PES menus are notoriously layered. In Russian, terms like "System Data" or "Formation" may not translate directly. Accidental clicks can reset your team, release star players in Master League, or change your controller settings. English removes the guesswork.
Here's a step-by-step guide to change the language in PES 2017 from Russian to English:
Pro Evolution Soccer 2017 from Russian to English is usually necessary if your game files are localized for a specific region. You can fix this through in-game settings, registry edits, or by adding external language packs. 🛠️ Quick Methods In-Game Menu If English is already installed but not active: Open the . Navigate to Extras (often the last or second-to-last tab). Select System Settings → Language Settings . pes 2017 language change russian to english better
Scroll down and click on (Language Settings).
The English commentary in PES 2017 is legendary. Drury’s poetic calls ("They are dancing on the pitch!") add immense atmosphere. Switching from Russian to English here instantly improves immersion. PES menus are notoriously layered
Navigate to your Documents folder: C:\Users\YourUsername\Documents\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2017 . Locate a file named Settings.ini or common.ini . Right-click the file, select , and choose Notepad .
Right-click on and select Properties . Go to the Language tab. English removes the guesswork
Only download files from trusted PES modding communities (like PES-Patch or Evo-Web). Do not download random executables.
This forces the game engine to display English text and menus. This method has a 95% success rate for Russian-locked repacks.
Inside the Language Settings menu, you will see two primary options:
You forgot to download or activate the dt41_eng_win.cpk commentary file. Both text and audio require separate files.